| Nazwa | Transkrypcja zagranicznego dokumentu stanu cywilnego | ||
|---|---|---|---|
| Opis | Ustawa z dnia 28 listopada 2014 roku Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. 2014.1741 z późń.zm.) | ||
| Miejsce | Urząd Stanu Cywilnego Jasienica 43-385 Jasienica 159 |
||
| Informacja | Katarzyna Szczypka - Kierownik, pokój Nr 1, tel. 33/472 62 01 Mirela Holisz - Zastępca Kierownika, pokój Nr 2, tel. 33/472 62 02 |
||
| Dokumenty | 1. Wniosek o wpisanie zagranicznego aktu stanu cywilnego. 2. Oryginał aktu stanu cywilnego, który podlega wpisaniu, względnie kserokopia potwierdzona przez organ, który sporządził akt wraz z jego urzędowym tłumaczeniem, dokonanym przez tłumacza przysięgłego lub polskiego konsula. 3. Dowód uiszczenia należnej opłaty skarbowej. 4. Do wglądu: dokument tożsamości wnioskodawcy. |
||
| Opłata | 1. Opłata skarbowa za wydanie odpisu zupełnego przeniesionego w drodze transkrypcji zagranicznego dokumentu stanu cywilnego do rejestru stanu cywilnego - 50,00 zł. 2. Opłata skarbowa od złożenia pełnomocnictwa - 17,00 zł (nie dotyczy pełnomocnictw udzielonych małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu albo gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony od opłaty skarbowej). Opłatę należy uiścić w kasie Urzędu Gminy lub bezgotówkowo na rachunek Urzędu Gminy w Banku Spółdzielczym w Jasienicy na konto nr: 06 8117 0003 0000 0101 2000 0110 |
||
| Termin załatwienia | 1. Niezwłocznie. 2. Do miesiąca w sprawach wymagających prowadzenia postępowania wyjaśniającego. |
||
| Uwagi | 1. Wniosek do wybranego kierownika urzędu stanu cywilnego o dokonanie transkrypcji może złożyć osoba, której dotyczy zdarzenie podlegające transkrypcji, lub inna osoba, która wykaże interes prawny w transkrypcji, lub interes faktyczny w transkrypcji dokumentu potwierdzającego zgon. 2. Jeżeli zagraniczny dokument stanu cywilnego potwierdzający zawarcie małżeństwa nie zawiera zapisu o oświadczeniu małżonków w sprawie swojego nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa, małżonkowie mogą złożyć takie oświadczenia w składanym wniosku o transkrypcję, albo w każdym czasie złożyć je do protokołu przed kierownikiem urzędu stanu cywilnego, który dokonał transkrypcji. W tym samym trybie małżonkowie mogą złożyć oświadczenie w sprawie nazwiska dzieci zrodzonych z tego małżeństwa. 3.Kierownik urzędu stanu cywilnego dokonuje wiernego przeniesienia zagranicznego dokumentu stanu cywilnego bez żadnej ingerencji w pisownię imion i nazwisk osób wskazanych w zagranicznym dokumencie. Jeżeli osoba ma wcześniej sporządzony w Polsce akt stanu cywilnego może, wraz z wnioskiem o transkrypcję może ubiegać się o dostosowanie pisowni danych zawartych w zagranicznym dokumencie do reguł pisowni polskiej. |
||
| Forma załatwienia | 1. Przeniesienie do rejestru stanu cywilnego w drodze transkrypcji zagranicznego dokumentu stanu cywilnego i wydanie jego odpisu zupełnego. 2. Decyzja administracyjna w przypadku odmowy przeniesienia zagranicznego aktu w trybie transkrypcji do rejestru stanu cywilnego. |
||
Pliki |
| Wniosek1.docx (13,05 kB) |
| Wniosek2.docx (13,07 kB) |
| Wniosek3.docx (12,45 kB) |
| Wniosek7.docx (13,02 kB) |
Szczegóły publikacji
| Szczegóły publikacji | |
|---|---|
| Data ost. zmiany | 2020-09-22 09:01:21 |
| Data utworzenia | 2015-03-25 |
| Data udostępnienia | 2015-03-25 14:47:35 |
| Osoba odpowiedzialna | Katarzyna Szczypka |
| Udostępnił | Tomasz Tatoń |